Striker awakening quest bug

Can’t finish my awakening quest, a boss went into the ground and I’m unnable to kill it, restarting the quest doesn’t work, waiting 3 hours doesn’t work either.

is there anyone that could help me with this problem?

Looks like your connection to OgreFest | Black Desert Online Private Server was lost, please wait while we try to reconnect.